корпоративный подарок

Волшебные татарские сказки

Новогодняя подарочная коллекция
VIP-уровня для партнёров компании с отражением культурных традиций региона присутствия.
Сфера
Добыча и переработка нефти
Клиент
Концепция: изучив национальный фольклор жителей Республики Татарстан, мы предложили создать коллекцию на основе мифологии и культуры булгарских татар. Основой стали волшебные сказки национального татарского поэта Габдуллы Тукая. Придуманные им герои — Шурале, Су Анасы, Батыр — нашли яркое воплощение в различных материалах.

Результат: мы вникли в детали описания автором этих волшебных существ и разработали фарфоровые игрушки: углубились в тему вплоть до обсуждения степени суровости Шурале, пышности волос Водяной, размера топора Батыра и количества зубцов волшебного гребня. Мы смогли интегрировать национальные татарские цвета в роспись игрушек без потери канонического представления о героях. А ещё мы разработали необычную музыкальную шкатулку-коробку: поместили всех героев вместе с автором сказок в импровизированный волшебный лес и с помощью многослойной иллюстрации «оживили» их благодаря 3D-эффекту. Получилась яркая национальная история, рассказанная в фарфоре.

елочная игрушка в виде девушки в татарской одежде
Завершающим аккордом коллекции стала книжка сказок: мы проиллюстрировали тукаевский текст акварельными зарисовками в единой стилистике с игрушками и коробками.
книга с татарской сказкой в развернутом виде